-
1 таможенные сборы
таможенные сборы
сборы за таможенную очистку
Обязательные и необязательные, постоянные и временные взносы (статистические, марочные, лицензионные, бандерольные, за пломбирование, штемпелирование, складирование и сохранность товаров и др.), взимаемые в установленном порядке при перемещении товаров через таможенную границу данной страны
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
customs clearance charges
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2230]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таможенные сборы
-
2 таможенный сбор
customs (custom-house) duty (fee), customs tariff, pl. customs; (за растаможивание) customs-clearance chargesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > таможенный сбор
-
3 таможенные сборы
1) General subject: customs dues2) Law: custom charges3) Economy: customhouse feed, customs duties, customs fees, customs-clearance charges (за таможенную очистку)4) Business: customhouse fees5) EBRD: tariffs6) Makarov: custom-house fees7) Tengiz: customs fee, processing fee -
4 портовые сборы
1. dues harbour2. harbour dues3. port charges4. port duesсборы за проход через канал, канальные сборы — canal dues
ежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due
-
5 документ о портовых сборах
Русско-английский военно-политический словарь > документ о портовых сборах
-
6 управление маршрутных сборов
Русско-английский военно-политический словарь > управление маршрутных сборов
-
7 банковский сбор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банковский сбор
-
8 специальный сбор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > специальный сбор
См. также в других словарях:
clearance — clear/clearance Goods are cleared when HM Customs and Excise have accepted a declaration for them and formally released them for import or export. HM Customs & Revenue Glossary * * * clearance clear‧ance [ˈklɪərəns ǁ ˈklɪr ] noun [countable,… … Financial and business terms
таможенные сборы — сборы за таможенную очистку Обязательные и необязательные, постоянные и временные взносы (статистические, марочные, лицензионные, бандерольные, за пломбирование, штемпелирование, складирование и сохранность товаров и др.), взимаемые в… … Справочник технического переводчика
United Parcel Service — Ups redirects here. For other meanings of UPS , see UPS. United Parcel Service, Inc. Type Public company Traded as … Wikipedia
Freight forwarder — The storefront of one of many freight forwarders located around Guangzhou s garment districts. The list of destinations indicate that this business serves importers of Chinese clothes to countries such as Russia and Azerbaijan. A freight… … Wikipedia
Arms Crisis — The Arms Crisis or Arms Trial (Irish: Géarchéim na nAirm or Triail na nAirm ) was a political scandal in the Republic of Ireland in 1970, when two cabinet ministers mdash; Charles Haughey and Neil Blaney mdash; were sacked for allegedly… … Wikipedia
Navoiy — / Навоий … Wikipedia
Airport check-in — Check in counters of Thai Airways International at Suvarnabhumi Airport, Bangkok … Wikipedia
Delivered Duty Unpaid — ( DDU) Seller fulfills the contract obligations when the goods have arrived at a named place in the importing country. The seller bears all the costs and risk except for import duties and other customs clearance costs. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Malaysia–Singapore Points of Agreement of 1990 — (POA) is an agreement between the Southeast Asian countries of Malaysia and Singapore over the issue of the future of railway land owned by the Malaysian government through Malayan Railways (Keretapi Tanah Melayu or KTM) in Singapore. It was… … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium